1 00:00:01,100 --> 00:00:02,650 Aiemmin Powerissa... 2 00:00:02,701 --> 00:00:04,702 Kaikki rahat, jotka löysin sinun paikallasi, Tommy, 3 00:00:04,737 --> 00:00:05,903 se ei ole seuralta. 4 00:00:05,905 --> 00:00:07,572 Olen huumekauppias. 5 00:00:07,623 --> 00:00:09,703 Tämä D.A. on kasa tapauksia oikeudellisen valvonnan alaisena. 6 00:00:09,708 --> 00:00:10,992 Siksi pääset ulos nopeasti. 7 00:00:11,043 --> 00:00:12,210 Kun? 8 00:00:12,244 --> 00:00:13,995 Jätä Isabel rauhaan, Nomar. 9 00:00:14,046 --> 00:00:15,580 Vaikuttaa siltä, ​​että siivoat kotia. 10 00:00:15,582 --> 00:00:17,222 No, eliminoit kilpailun. 11 00:00:17,249 --> 00:00:18,716 Näin Simon Sternin tänään. 12 00:00:18,751 --> 00:00:19,917 Se meni loistavasti. 13 00:00:19,919 --> 00:00:21,135 Vegas, Miami. 14 00:00:21,170 --> 00:00:22,887 Mm, pidän Miamista. 15 00:00:22,921 --> 00:00:24,589 Jos Tasha koskaan sai tietää, 16 00:00:24,591 --> 00:00:26,257 hän räjäyttäisi perheesi ja koko pelimme. 17 00:00:26,308 --> 00:00:27,809 Sain sinulle jotain itsekin. 18 00:00:27,843 --> 00:00:29,477 Toivottavasti se saa sinut hymyilemään. 19 00:00:29,511 --> 00:00:30,895 Juhlimassa korkeaa pyhäpäivääni 20 00:00:30,929 --> 00:00:31,979 ja tämä puta tarttuu minuun. 21 00:00:32,014 --> 00:00:33,014 Oliko lyöjä tyttö? 22 00:00:33,015 --> 00:00:34,482 Löydämme tämän tytön, 23 00:00:34,516 --> 00:00:35,433 saamme selville kuka on lyönyt meitä. 24 00:00:35,513 --> 00:00:37,314 Yritä päästä lähelle Ruiz ja hänen parhaat kaverinsa 25 00:00:37,349 --> 00:00:39,099 kun he puhuvat bisnestä. 26 00:00:39,134 --> 00:00:40,684 Varsinkin jos mainitaan Lobos tai jakelija. 27 00:00:40,719 --> 00:00:42,469 Kuka on se blanquito siellä Ruizin kanssa? 28 00:00:42,471 --> 00:00:45,070 Se on mies, joka saa meidät tuote, Distro. 29 00:02:29,685 --> 00:02:31,819 Juhlasi oli ylivoimainen, "T." 30 00:02:31,854 --> 00:02:33,354 Toki oli. 31 00:02:33,356 --> 00:02:35,072 Yritän vielä selvitä tuo vodkakrapula. 32 00:02:35,107 --> 00:02:36,324 Voi luoja. 33 00:02:36,358 --> 00:02:37,859 Mitä miehesi sai sinulle taas? 34 00:02:37,910 --> 00:02:39,110 Hän sai sen uuden Celine Toten, 35 00:02:39,161 --> 00:02:40,695 kuin Kanye sai Kimin, 36 00:02:40,697 --> 00:02:43,364 ja sitten jotain hieman innostavampi, 37 00:02:43,366 --> 00:02:45,032 jos tiedät mitä tarkoitan. 38 00:02:45,034 --> 00:02:47,835 Joten miehesi toimittaa asusteissa ja sängyssä? 39 00:02:47,870 --> 00:02:50,171 Vittu, Tasha, se on helvetin satu. 40 00:02:50,205 --> 00:02:51,289 Niin minä sanoin. 41 00:02:51,340 --> 00:02:53,207 Se on vain elämää. 42 00:02:53,209 --> 00:02:54,675 Sillä on ylä- ja alamäkensä kuten kaikilla muillakin. 43 00:02:54,710 --> 00:02:55,877 Haluan tietää, kuinka hän ehdotti. 44 00:02:55,879 --> 00:02:56,879 Teen muistiinpanoja. 45 00:02:56,929 --> 00:02:58,012 Hyvä on, tee muistiinpanoja, 46 00:02:58,046 --> 00:02:59,130 koska kerron tarinan. 47 00:02:59,181 --> 00:03:00,681 Se on suosikkitarinani. 48 00:03:00,716 --> 00:03:02,967 Tiedäthän, periaatteessa hän oli vielä lapsi. 49 00:03:03,018 --> 00:03:05,770 Ja eräänä päivänä he ajoivat alas New Jerseyn tornea. 50 00:03:05,804 --> 00:03:06,971 Ei, se oli BQE. 51 00:03:07,022 --> 00:03:08,389 Okei, mitä tahansa. 52 00:03:08,440 --> 00:03:09,891 Ja sitten poliisit vetivät heidät yli. 53 00:03:09,942 --> 00:03:11,392 Joten hän nojaa sisään, 54 00:03:11,394 --> 00:03:14,695 ja hän sanoo "joo, minä autossa on pala." 55 00:03:14,730 --> 00:03:15,897 Miksi hänellä oli ase? 56 00:03:15,899 --> 00:03:17,064 Suojaamiseksi. 57 00:03:17,115 --> 00:03:19,116 Tiedät kuinka huppu oli. 58 00:03:19,151 --> 00:03:21,986 Se oli hansikaslokerossa. 59 00:03:22,037 --> 00:03:23,738 Kun poliisi kävelee ylös, 60 00:03:23,740 --> 00:03:26,908 Otan sen ulos, laitan sen laukkuuni. 61 00:03:26,959 --> 00:03:28,292 Poliisi etsii häntä. 62 00:03:28,327 --> 00:03:31,078 Hän etsi autoa, ei löytänyt mitään. 63 00:03:31,080 --> 00:03:35,082 Poliisi kävelee luokseni ja katselee minua. 64 00:03:35,133 --> 00:03:37,134 En ole koskaan elämässäni pelännyt niin paljon. 65 00:03:37,169 --> 00:03:40,922 Ja mitä sitten tapahtui? 66 00:03:40,973 --> 00:03:42,306 Hän vain kävelee pois. 67 00:03:42,341 --> 00:03:43,724 En tiedä miksi. 68 00:03:43,759 --> 00:03:45,142 En vieläkään tiedä miksi. 69 00:03:45,177 --> 00:03:46,477 Ajoimme pois, emme puhuneet siitä. 70 00:03:46,511 --> 00:03:49,430 En edes itkenyt ennen kuin pääsimme kotiin. 71 00:03:49,432 --> 00:03:54,185 Kaksi päivää myöhemmin hän antaa minulle tämän sormuksen. 72 00:03:54,236 --> 00:03:56,103 Sinä kylmä narttu, "T." 73 00:03:58,774 --> 00:04:00,408 Aja tai kuole. 74 00:04:00,442 --> 00:04:03,327 No, tiedätkö, hän sanoi hän tiesi voivansa luottaa minuun. 75 00:04:03,362 --> 00:04:05,830 Hän tiesi, että hänellä oli täydellinen uskollisuuteni. 76 00:04:05,864 --> 00:04:08,833 Ja sanoin niin kauan kuin hän antoi minulle saman, 77 00:04:08,867 --> 00:04:10,251 olisimme yhdessä ikuisesti. 78 00:04:10,285 --> 00:04:12,119 Rakastan sitä tarinaa. 79 00:04:12,121 --> 00:04:14,455 Se on kuin ensimmäinen kerta, aina kun kuulen sen tarinan. 80 00:04:16,041 --> 00:04:17,875 Nyt meidän on selvitettävä kuinka saada mies 81 00:04:17,926 --> 00:04:19,293 ja talo ja sormus, 82 00:04:19,295 --> 00:04:20,428 koska et edes ymmärtänyt 83 00:04:20,462 --> 00:04:22,129 miksi hänellä oli ase autossa. 84 00:04:22,131 --> 00:04:24,098 En vieläkään ymmärrä miksi hän tarvitsi sen aseen. 85 00:05:10,312 --> 00:05:11,846 Kiitos, että tapasit minut täällä. 86 00:05:11,897 --> 00:05:13,481 En päässyt keskustaan ​​asti. 87 00:05:13,515 --> 00:05:14,932 Halusin silti nähdä sinut. 88 00:05:14,983 --> 00:05:16,317 Pidän enemmän asunnostani, 89 00:05:16,351 --> 00:05:20,938 mutta täällä olemisella on tiettyjä etuja, 90 00:05:20,989 --> 00:05:23,491 kuten huonepalvelu. 91 00:05:26,028 --> 00:05:28,446 Mm-hmm. 92 00:05:28,497 --> 00:05:30,281 Mm. 93 00:05:34,169 --> 00:05:39,123 Voi luoja, kunpa voisin olla täällä koko päivän. 94 00:05:39,174 --> 00:05:42,927 En halua mennä ulos, todelliseen maailmaan. 95 00:05:46,264 --> 00:05:50,551 Tämä, me, on totta. 96 00:05:50,553 --> 00:05:53,888 Nainen. 97 00:05:53,939 --> 00:05:57,024 Sinustakin tuntuu siltä, ​​eikö? 98 00:05:57,059 --> 00:05:58,526 Hmm? 99 00:06:06,034 --> 00:06:07,034 Ei hätää. 100 00:06:07,035 --> 00:06:09,036 Saat sen. 101 00:06:11,990 --> 00:06:13,324 Soitan hänelle takaisin. 102 00:06:17,212 --> 00:06:21,248 Millainen hän on? 103 00:06:21,250 --> 00:06:24,135 No, Tasha on... 104 00:06:29,641 --> 00:06:31,225 Et sinä. 105 00:06:35,514 --> 00:06:36,981 Hmm? 106 00:06:55,333 --> 00:06:58,119 Voi hyvä, olen iloinen, että olet täällä. 107 00:06:58,170 --> 00:07:01,372 Haittaako jos lainaan musta nahkatakkisi? 108 00:07:01,423 --> 00:07:02,590 Mitä? 109 00:07:02,624 --> 00:07:04,625 On tiistai, pesupäivä. 110 00:07:04,627 --> 00:07:06,043 Olisiko minun pitänyt soittaa ensin? 111 00:07:06,094 --> 00:07:09,547 Miksi aloittaa nyt? 112 00:07:09,598 --> 00:07:11,632 Siinä ei tupakoida, okei? 113 00:07:11,634 --> 00:07:13,184 Olen edelleen vihainen palamisreiästä 114 00:07:13,218 --> 00:07:14,385 se oli neuleessani. 115 00:07:14,436 --> 00:07:16,137 Lopetin kolme kuukautta sitten. 116 00:07:16,139 --> 00:07:18,189 Missä olet ollut? 117 00:07:18,223 --> 00:07:20,141 Ei haittaa, taidan tietää. 118 00:07:21,476 --> 00:07:23,227 Paska on niin paljon kuumempaa hotelleissa, eikö? 119 00:07:23,278 --> 00:07:25,146 Manny vei minut Marriottiin kerran, 120 00:07:25,148 --> 00:07:27,648 ja anna minun... 121 00:07:27,699 --> 00:07:29,533 Olen iloinen, että löysit vihdoin tavan 122 00:07:29,568 --> 00:07:31,152 saadaksesi ilotulitus Gregin kanssa. 123 00:07:31,154 --> 00:07:32,736 En ole enää Gregin kanssa. 124 00:07:36,324 --> 00:07:37,491 Y que? 125 00:07:37,523 --> 00:07:38,523 Sinulla on jotain uutta kuumaa 126 00:07:38,558 --> 00:07:39,408 et kertonut minulle? 127 00:07:39,421 --> 00:07:40,754 En tiennyt vähään aikaan mitä se oli, 128 00:07:40,756 --> 00:07:41,972 joten en halunnut sanoa mitään. 129 00:07:42,006 --> 00:07:44,558 Mikä hänen nimensä on? 130 00:07:45,805 --> 00:07:46,972 Se on Jamie St. Patrick. 131 00:07:46,974 --> 00:07:48,440 Vanhasta naapurustosta? 132 00:07:48,475 --> 00:07:49,808 Luulen, etten koskaan päästänyt häntä menemään. 133 00:07:49,810 --> 00:07:50,976 Ei varmaan, 134 00:07:51,027 --> 00:07:52,144 vaikka kuinka monta kertaa 135 00:07:52,195 --> 00:07:53,779 papi ajoi hänet ulos talosta. 136 00:07:53,813 --> 00:07:54,682 Hän oli punkki. 137 00:07:54,695 --> 00:07:56,011 _ 138 00:07:56,316 --> 00:07:58,734 Etsin niitä gangstereita. 139 00:07:58,785 --> 00:07:59,868 Hän on muuttunut. 140 00:07:59,903 --> 00:08:01,537 Hän ei ole enää sellainen. 141 00:08:03,990 --> 00:08:06,158 Sinulla on huono asia, eikö niin? 142 00:08:06,209 --> 00:08:08,043 Hän on hyvä kaveri, Paz. 143 00:08:08,078 --> 00:08:09,128 Tulet näkemään. 144 00:08:09,162 --> 00:08:10,713 Varmasti teen. 145 00:08:10,747 --> 00:08:13,916 Entä illallinen? 146 00:08:13,967 --> 00:08:16,168 Jos hän on niin mahtava kuin sanot, 147 00:08:16,219 --> 00:08:19,555 tuntuu, että minun pitäisi tavata uudelleen tulevaisuuden cuñadoni. 148 00:08:19,589 --> 00:08:21,724 - Kysyt häneltä, eikö niin? - Kysyn häneltä. 149 00:08:33,987 --> 00:08:35,854 Emme ole kilpailijoita. 150 00:08:35,856 --> 00:08:37,823 Olemme vain vanhoja ystäviä. 151 00:08:37,857 --> 00:08:41,493 Sen ei pitäisi kestää niin kauan tulla ystävän luo avuksi. 152 00:08:41,528 --> 00:08:42,745 Aseet saunassa. 153 00:08:42,779 --> 00:08:44,113 Teillä serbialaisilla on mielenkiintoinen tapa 154 00:08:44,164 --> 00:08:46,749 määrittelevä ystävyys, Vladimir. 155 00:08:46,783 --> 00:08:49,585 He ovat ylisuojelevia. 156 00:08:49,619 --> 00:08:51,787 Mitä voin sanoa? 157 00:08:51,838 --> 00:08:55,608 Kerro nyt, kuinka voin auttaa? 158 00:08:55,636 --> 00:08:56,919 etsin asetta... 159 00:08:56,970 --> 00:09:00,089 itse asiassa vuokrapuukko, 160 00:09:00,140 --> 00:09:03,092 nainen. 161 00:09:03,143 --> 00:09:07,647 Valkoinen tyttö, espanjalainen vai musta? 162 00:09:07,681 --> 00:09:10,933 Ehdottomasti latinaa. 163 00:09:10,935 --> 00:09:13,436 Teen kauppaa haitilainen New Jerseystä. 164 00:09:13,438 --> 00:09:15,738 Sinun täytyy keskustella hänen kanssaan. 165 00:09:15,772 --> 00:09:17,773 Mutta hän on vähän... 166 00:09:17,824 --> 00:09:18,824 Mielenkiintoista. 167 00:09:18,859 --> 00:09:20,826 Puhutko Driftistä? 168 00:09:20,861 --> 00:09:23,162 Sain töitä tuon kusipään kanssa. 169 00:09:23,196 --> 00:09:24,830 Jos hän tiesi jotain tästä paskasta, 170 00:09:24,865 --> 00:09:26,165 hänen olisi pitänyt ojentaa kätensä. 171 00:09:26,199 --> 00:09:27,783 Kun hän ja minä työskentelimme yhdessä, 172 00:09:27,785 --> 00:09:31,003 hän tiesi kenelle soittaa ongelman ratkaisemiseksi. 173 00:09:31,038 --> 00:09:34,707 Jos hän on siellä, hän tietää hänestä. 174 00:09:38,512 --> 00:09:39,595 Kuulitko Sternistä? 175 00:09:39,630 --> 00:09:40,630 Ei 176 00:09:40,632 --> 00:09:42,181 Mitä, hermostutko? 177 00:09:42,215 --> 00:09:43,799 Haluan vain tietää mihin aikaan tämä illallinen tulee olemaan. 178 00:09:43,850 --> 00:09:45,685 Sternin kaltaiset miehet ovat a lentokone puolet vuodesta. 179 00:09:45,719 --> 00:09:47,186 Lyön vetoa, että hänen vaimonsa ei saa hänestä kiinni. 180 00:09:47,220 --> 00:09:48,220 Hyvä pointti. 181 00:09:48,272 --> 00:09:49,889 Hän oli vaikuttunut, pomo. 182 00:09:49,940 --> 00:09:52,475 Älä huoli, meillä on tämä. 183 00:09:52,477 --> 00:09:54,810 Voin tarjota sinulle kaksi rakaslintua huoneen. 184 00:09:54,861 --> 00:09:56,646 Lyön vetoa, että pidät siitä. 185 00:09:56,697 --> 00:09:57,980 Tule, pois täältä. 186 00:09:58,031 --> 00:10:00,449 Meillä on aikuinen mies, josta puhua. 187 00:10:00,484 --> 00:10:01,701 Ilmoitan, jos Stern soittaa. 188 00:10:01,735 --> 00:10:03,736 Tee se. 189 00:10:10,994 --> 00:10:11,994 Näetkö triadit? 190 00:10:11,996 --> 00:10:13,879 Niin ja italialaiset. 191 00:10:13,914 --> 00:10:15,548 Ei ollut kuullut hänestä. 192 00:10:15,582 --> 00:10:17,967 Mutta serbi kertoi minulle sinun pitäisi puhua Driftin kanssa. 193 00:10:18,001 --> 00:10:19,919 Eikö meidän pitäisi tavata Drift 194 00:10:19,970 --> 00:10:21,170 heti kun me murskaamme kaiken tämän paskan? 195 00:10:21,221 --> 00:10:22,638 Minusta te kaksi olitte siistejä, mies. 196 00:10:22,673 --> 00:10:23,923 Joo. 197 00:10:23,974 --> 00:10:25,459 Luulet hänen saavuttaneen ulos, jos hän tiesi jotain. 198 00:10:25,573 --> 00:10:26,740 Joten joko hän ei tiedä mitään. 199 00:10:26,774 --> 00:10:28,442 - Tai sitten meitä pelataan. - Joo. 200 00:10:28,493 --> 00:10:30,691 Ja siihen on vain yksi tapa ota ihmeessä selvää, Tommy. 201 00:10:30,693 --> 00:10:32,058 Joo, meidän täytyy mennä hänen luokseen 202 00:10:32,109 --> 00:10:33,808 hänen perseestä talossaan Jerseyssä. 203 00:10:33,908 --> 00:10:35,242 Mmm. 204 00:10:35,276 --> 00:10:37,494 Mies, inhoan siellä käymistä. 205 00:10:37,529 --> 00:10:38,195 Sinä ajat. 206 00:10:38,228 --> 00:10:39,228 Tule. 207 00:10:39,279 --> 00:10:40,396 En voi mennä kanssasi, mies. 208 00:10:40,447 --> 00:10:41,563 Minulla on paljon tekemistä tälle juhlalle. 209 00:10:41,614 --> 00:10:42,781 Tallenna se. 210 00:10:42,816 --> 00:10:44,233 Katso, mene huomenna. Ota Julito. 211 00:10:44,284 --> 00:10:47,369 Tiedän, että hän juoksee tänään. 212 00:10:47,404 --> 00:10:48,821 Mitä tahansa, mies. 213 00:10:56,129 --> 00:10:58,580 Angela. 214 00:10:58,631 --> 00:11:00,249 Olemme odottaneet sinua. 215 00:11:00,300 --> 00:11:01,750 Olen pahoillani. 216 00:11:01,801 --> 00:11:03,669 On mukava nähdä teidät taas, herra Collins. 217 00:11:03,720 --> 00:11:05,921 Hyvää huomenta. 218 00:11:05,972 --> 00:11:08,557 Mitä mieltä olet Detroitista? 219 00:11:08,591 --> 00:11:10,759 Kokoonnumme yhteen siellä rajahuumeyksikkö, 220 00:11:10,810 --> 00:11:13,479 haluat jonkun oman kaliiperisi kyytiin. 221 00:11:13,513 --> 00:11:14,596 Olen pahoillani. 222 00:11:14,598 --> 00:11:16,265 En ymmärrä. 223 00:11:16,316 --> 00:11:18,434 Kalifornia näyttää olevan ovat edistyneet merkittävästi 224 00:11:18,468 --> 00:11:19,902 Lobosin tapauksessa. 225 00:11:19,936 --> 00:11:21,937 Hänen työtoverinsa on ollut pidätetty ja saattaa laulaa. 226 00:11:21,988 --> 00:11:26,442 Jos hän tekee, he saattavat olla valmiita pidätetään viikon sisällä. 227 00:11:26,493 --> 00:11:28,944 He sulkevat Lobos-työryhmämme. 228 00:11:28,946 --> 00:11:31,613 Siirrämme rahoitusta muille osastoille. 229 00:11:33,333 --> 00:11:35,284 Isäni ei ole hyvässä kunnossa. 230 00:11:35,335 --> 00:11:40,789 Se ei ole hyvä aika minulle lähtemään New Yorkista. 231 00:11:40,791 --> 00:11:42,341 Frankie sanoi, että olet kunnianhimoinen. 232 00:11:42,375 --> 00:11:43,876 Ajattelin, että käytät tilaisuutta hyväksesi 233 00:11:43,927 --> 00:11:46,345 onnistuneen syytteen saavuttamiseksi. 234 00:11:46,379 --> 00:11:47,963 Selvä, katso. 235 00:11:48,014 --> 00:11:51,467 Valtava kehitys poissuljettu Lobos-tutkimuksessasi, 236 00:11:51,469 --> 00:11:53,018 Tarvitsen vastauksesi Detroitista 237 00:11:53,052 --> 00:11:54,436 viikon loppuun mennessä. 238 00:11:54,471 --> 00:11:56,472 Kyllä, sir. 239 00:12:04,814 --> 00:12:07,699 Onko se märkä? 240 00:12:07,734 --> 00:12:09,485 Onko se? 241 00:12:09,536 --> 00:12:12,404 Ai kuinka märkää? 242 00:12:12,455 --> 00:12:13,705 Minun täytyy mennä. 243 00:12:16,576 --> 00:12:19,495 Älä edes. 244 00:12:19,497 --> 00:12:20,662 Mitä vittua? 245 00:12:20,713 --> 00:12:23,549 Hän oli juuri tappamassa lääkärin. 246 00:12:23,583 --> 00:12:24,583 Auts. 247 00:12:24,584 --> 00:12:25,801 Narttu, oletko hullu? 248 00:12:25,835 --> 00:12:27,355 Saatat menettää työpaikkasi tämän paskan takia. 249 00:12:27,387 --> 00:12:28,420 Se on kuin poliisin julmuutta. 250 00:12:28,471 --> 00:12:29,471 Kerroin sinulle aiemmin. 251 00:12:29,506 --> 00:12:30,706 Ketään ei kiinnosta mitä teen sinulle. 252 00:12:31,005 --> 00:12:33,505 _ 253 00:12:34,761 --> 00:12:36,395 Oletko kunnossa, bruja? 254 00:12:36,429 --> 00:12:37,813 Jokin on saanut sinut järkyttymään. 255 00:12:38,929 --> 00:12:40,128 _ 256 00:12:41,568 --> 00:12:44,770 Kaikki nämä valkoiset pojat näyttävät minusta samanlaisilta. 257 00:12:44,821 --> 00:12:48,857 Sitä paitsi nämä pendejot ovat pieniä aikaa. 258 00:12:48,908 --> 00:12:51,693 Hijo de puta jota etsit koska en ole täällä. 259 00:12:51,695 --> 00:12:53,078 Annoin sinulle hänen nimensä. 260 00:12:53,112 --> 00:12:54,632 - Mitä muuta haluat? - Hänen kuvansa. 261 00:12:54,664 --> 00:12:56,748 Joten kunnes löydät hänet, jatka etsimistä. 262 00:13:09,879 --> 00:13:11,046 Rouva St. Patrick. 263 00:13:11,097 --> 00:13:12,548 Hei, tulin tänne niin nopeasti kuin pystyin. 264 00:13:12,550 --> 00:13:13,882 Kerroin sinulle. 265 00:13:13,933 --> 00:13:15,968 Kun olemme kahdestaan, voit kutsua minua Tashaksi. 266 00:13:23,059 --> 00:13:24,779 Joten minne sinun pitää viedä sinut, Tasha? 267 00:13:24,811 --> 00:13:26,612 - Se on sinusta kiinni. - Mitä? 268 00:13:26,646 --> 00:13:28,697 Katsos, olen ajatellut siitä mitä sanoit 269 00:13:28,731 --> 00:13:30,566 kun yritit antaa minulle nuo korvakorut, 270 00:13:30,617 --> 00:13:32,734 Ghostista, uskollisuudesta. 271 00:13:32,785 --> 00:13:34,570 Ei, ei, en tarkoittanut sillä mitään. 272 00:13:37,740 --> 00:13:39,741 Toki teit. 273 00:13:39,743 --> 00:13:41,076 Ja tapa, jolla sanoit sen, 274 00:13:41,127 --> 00:13:44,046 näyttää mieheltäni näkee toisen naisen. 275 00:13:44,080 --> 00:13:46,164 Ja miten minä sen näen, 276 00:13:46,216 --> 00:13:47,777 jos hän eroaa avioliitostamme... 277 00:13:53,506 --> 00:13:54,756 Ehkä minunkin pitäisi. 278 00:13:57,594 --> 00:14:01,063 Tiedän, että sanoit mitä sanoit 279 00:14:01,097 --> 00:14:03,815 koska välität minusta. 280 00:14:03,850 --> 00:14:05,934 Ja minä välitän myös sinusta. 281 00:14:05,985 --> 00:14:08,437 Tarkoitan, ettekö luule, että ansaitsen parempaa 282 00:14:08,439 --> 00:14:10,439 kuin pitää pimeässä? 283 00:14:15,778 --> 00:14:18,163 Oletko koskaan käynyt Detroitissa? 284 00:14:18,197 --> 00:14:19,531 Pari kertaa. Miksi? 285 00:14:19,582 --> 00:14:21,199 Yritätkö mennä? 286 00:14:21,251 --> 00:14:24,086 Ei varsinaisesti loma paikalla tähän aikaan vuodesta. 287 00:14:24,120 --> 00:14:25,454 Mitä? 288 00:14:25,505 --> 00:14:26,672 Ei, ei mitään sellaista. 289 00:14:26,706 --> 00:14:28,457 Oletko kunnossa? 290 00:14:28,459 --> 00:14:29,758 Mitä kuuluu? 291 00:14:32,178 --> 00:14:35,597 Luulet pääseväsi ulos taas tällä viikolla päivälliselle? 292 00:14:37,850 --> 00:14:38,967 Illallinen aika on rankkaa, 293 00:14:39,018 --> 00:14:40,852 lasten takia, tiedäthän. 294 00:14:40,887 --> 00:14:42,804 Tiedän. 295 00:14:42,806 --> 00:14:44,973 Se on vain... 296 00:14:46,776 --> 00:14:50,696 Sisareni löysi hotellin avaimia yhdessä taskussani. 297 00:14:50,730 --> 00:14:55,651 Hän kysyi mitä oli tekeillä, joten minä... 298 00:14:55,653 --> 00:14:56,818 Kerroit hänelle. 299 00:14:56,869 --> 00:14:59,988 Tietoja meistä. 300 00:15:00,039 --> 00:15:03,875 Hän haluaa syödä päivällistä, katso kuinka kävi. 301 00:15:05,211 --> 00:15:07,162 Miten Paz voi? 302 00:15:09,332 --> 00:15:11,500 Lainaako hän vielä rahaa? 303 00:15:11,551 --> 00:15:12,718 Ei koskaan. 304 00:15:13,970 --> 00:15:15,137 Täsmälleen. 305 00:15:15,171 --> 00:15:17,306 Muistan hänen rikkoneen säästöpossusi, 306 00:15:17,340 --> 00:15:19,174 jotta hän voisi ostaa pirun karkkeja. 307 00:15:23,062 --> 00:15:24,813 Haluan hänen näkevän kuinka paljon olet muuttunut. 308 00:15:24,847 --> 00:15:28,016 Milloin ja missä tämä illallinen on, nainen? 309 00:15:28,067 --> 00:15:29,151 Hmm? 310 00:15:29,185 --> 00:15:30,686 Olen siellä, lupaan. 311 00:15:30,737 --> 00:15:32,020 Ylihuomenna? 312 00:15:33,022 --> 00:15:34,189 Olet onnekas, että pidän sinusta. 313 00:15:38,695 --> 00:15:40,078 Oletko varma, että haluat tehdä tämän? 314 00:15:40,113 --> 00:15:42,831 Ansaitsen tietää, mitä vastaan. 315 00:15:42,865 --> 00:15:44,866 Mitä aiot tehdä? 316 00:15:44,868 --> 00:15:48,537 Mitä luulet minun tekevän? 317 00:15:48,588 --> 00:15:49,788 Ei, se ei ole hän. 318 00:15:49,839 --> 00:15:51,707 Se ei ole hän. 319 00:15:51,758 --> 00:15:53,008 Hmm. 320 00:15:53,042 --> 00:15:54,710 Tiedätkö hänen nimensä? 321 00:15:58,097 --> 00:15:59,214 Angela. 322 00:16:03,853 --> 00:16:05,554 Kiitos. 323 00:16:05,605 --> 00:16:07,305 Hyvää yötä. 324 00:16:09,359 --> 00:16:10,359 Tule tänne. 325 00:16:10,393 --> 00:16:11,777 Hei. 326 00:16:13,062 --> 00:16:16,648 Olen nähnyt hänet ennenkin, klubilla. 327 00:16:16,699 --> 00:16:18,283 Aave puhui hänelle. 328 00:16:20,069 --> 00:16:23,572 Hän sanoi, että se oli vain a ystävä lukiosta. 329 00:16:23,623 --> 00:16:26,241 Hän sanoi minulle... Hän käski minun kompastua. 330 00:16:26,292 --> 00:16:28,076 Näin hänet ja hän... 331 00:16:28,127 --> 00:16:30,128 hyvää yötä. 332 00:16:32,165 --> 00:16:34,166 Vie minut vain kotiin. 333 00:16:34,217 --> 00:16:35,584 Katso, Tasha... 334 00:16:35,586 --> 00:16:39,971 Ole hyvä ja vie minut kotiin. 335 00:16:42,642 --> 00:16:44,342 Meidän on aloitettava alusta. 336 00:16:44,394 --> 00:16:45,844 Ajattele Anibalia. 337 00:16:45,895 --> 00:16:47,763 Hermanos Tainosilla on hyvät yhteydet 338 00:16:47,765 --> 00:16:50,265 ja niillä on paljon aluetta. 339 00:16:50,316 --> 00:16:51,850 Kuollut. 340 00:16:51,901 --> 00:16:53,351 Soldado Nation on yhtä yhteydessä. 341 00:16:53,403 --> 00:16:55,270 Ja vaikka Lobos käski Ruizin naida, 342 00:16:55,321 --> 00:16:57,155 hän silti yritti päästä valtaistuimelle. 343 00:16:57,190 --> 00:16:59,858 Ja hänen rangaistuksensa oli olla tuuletetaan kytkimellä. 344 00:16:59,909 --> 00:17:02,110 Joten Anibal on kuollut. 345 00:17:02,161 --> 00:17:03,328 Ruiz on poissa. 346 00:17:03,362 --> 00:17:04,946 Kuka on seuraava? 347 00:17:04,948 --> 00:17:06,698 Tunnemme Hermanos Tainoksen ja Soldado Nationin 348 00:17:06,749 --> 00:17:08,200 ovat Ghostin verkossa. 349 00:17:08,251 --> 00:17:10,118 Joten meidän on palattava geoprofiiliin 350 00:17:10,169 --> 00:17:12,120 nähdä, mitä muita miehistöjä eri kunnissa 351 00:17:12,171 --> 00:17:13,622 täyttävät samat kriteerit. 352 00:17:13,673 --> 00:17:16,374 Rikollisjärjestöjä on yli 200 353 00:17:16,426 --> 00:17:18,009 New Yorkissa, joka voisi hakea. 354 00:17:18,044 --> 00:17:20,295 Listan kaventamiseen voi mennä päiviä. 355 00:17:22,965 --> 00:17:24,132 Olen varma, että olet kuullut puheen 356 00:17:24,134 --> 00:17:25,884 tämän työryhmän hajottamisesta. 357 00:17:25,935 --> 00:17:27,936 Frankie ja Collins ovat poissa mielestään 358 00:17:27,970 --> 00:17:29,304 jos he luulevat, että jätän tämän nartun 359 00:17:29,306 --> 00:17:30,689 ilman Lobosia. 360 00:17:30,723 --> 00:17:31,890 Minä myös. 361 00:17:31,941 --> 00:17:33,775 Ei ennen kuin olemme valmiit. 362 00:17:39,148 --> 00:17:42,868 Tämä voodoo zombipaska saa minut vittuun. 363 00:17:42,902 --> 00:17:45,120 Koska et tunne uskontoamme, 364 00:17:45,154 --> 00:17:48,907 annan anteeksi epäkunnioittomuutesi. 365 00:17:48,958 --> 00:17:53,044 Olin yllättynyt kuullessani sinun... 366 00:17:53,079 --> 00:17:54,496 Ongelmia. 367 00:17:54,498 --> 00:17:57,499 Sinulla ja Ghostilla on arvostettu verkko. 368 00:17:57,501 --> 00:17:59,084 Sana kulkee nopeasti. 369 00:17:59,135 --> 00:18:01,837 Se sai minut harkitsemaan uudelleen aloitteleva kumppanuus. 370 00:18:01,839 --> 00:18:03,171 Hoidamme tämän. 371 00:18:03,173 --> 00:18:05,474 Palaamme raiteillemme tekemään asiamme, 372 00:18:05,508 --> 00:18:08,760 jos olet rehellinen kanssani. 373 00:18:08,811 --> 00:18:10,345 Minulla on serkkuja Miamissa. 374 00:18:10,347 --> 00:18:12,347 Muutama vuosi sitten heidän tiensä risteivät 375 00:18:12,349 --> 00:18:14,182 naispuolisen espanjalaisen hyökkääjän kanssa. 376 00:18:14,233 --> 00:18:15,400 Hän oli hyvä, 377 00:18:15,434 --> 00:18:17,486 laittoi viisi ihmistä miehistöön. 378 00:18:19,188 --> 00:18:21,189 No, tämä miehistö on sinun serkut söivät naudanlihaa, 379 00:18:21,191 --> 00:18:22,357 onko sinulla nimi minulle? 380 00:18:22,408 --> 00:18:24,025 Rock Street Killahz. 381 00:18:24,027 --> 00:18:27,028 Ja he ovat erittäin, erittäin vahva myös Floridassa. 382 00:18:27,030 --> 00:18:29,364 Ystäväsi Rolla, hän siellä on katuveljiä. 383 00:18:31,200 --> 00:18:33,869 Pitäisikö minun tehdä sinulle tarjous? 384 00:18:33,871 --> 00:18:35,003 Luulen, että tarvitset sitä. 385 00:18:35,037 --> 00:18:37,088 Ei kiitos. 386 00:18:37,123 --> 00:18:40,208 Hei, soitatko Ghostille? 387 00:18:40,259 --> 00:18:42,377 Ei. 388 00:18:42,428 --> 00:18:45,881 Ei? 389 00:18:45,932 --> 00:18:47,933 Isabela, rakkaani... 390 00:18:48,031 --> 00:18:49,331 _ 391 00:18:52,030 --> 00:18:54,730 _ 392 00:18:59,530 --> 00:19:02,530 _ 393 00:19:03,115 --> 00:19:05,233 Se ei ole poika, eihän? 394 00:19:05,284 --> 00:19:08,486 Se ei todellakaan ole poika, papi. 395 00:19:08,538 --> 00:19:11,573 Jefe, sinulla on vieras. 396 00:19:13,876 --> 00:19:15,544 Hei. 397 00:19:21,834 --> 00:19:23,001 En odottanut sinua. 398 00:19:23,052 --> 00:19:24,386 En odottanut olevani täällä. 399 00:19:24,420 --> 00:19:25,837 Sain kiireellisiä asioita. 400 00:19:31,928 --> 00:19:33,311 Sain miehistöni kyytiin kadut, tärisevät puut. 401 00:19:33,346 --> 00:19:35,063 Meillä ei ole mitään siinä nartussa, joka löi minua. 402 00:19:35,097 --> 00:19:37,432 Siitä tulin puhumaan. 403 00:19:37,483 --> 00:19:39,901 Sain sen hyvällä auktoriteetilla 404 00:19:39,936 --> 00:19:42,571 vastuussa olevat ihmiset lyö meitä ja puukotti sinua 405 00:19:42,605 --> 00:19:44,272 voisi olla RSK:n. 406 00:19:44,274 --> 00:19:45,440 Voisiko se olla? 407 00:19:46,909 --> 00:19:47,993 Soldados ja RSK 408 00:19:48,027 --> 00:19:49,327 oli aina naudanlihaa. 409 00:19:54,533 --> 00:19:57,452 Rolla on ylimielinen, itsepäinen. 410 00:19:57,503 --> 00:20:01,006 Minulla oli silmät hänessä siitä lähtien kun tämä kaikki alkoi. 411 00:20:01,040 --> 00:20:05,794 Hän on vain sellainen mies joka tekee tällaisen liikkeen, 412 00:20:05,845 --> 00:20:07,178 katsoo sinua suoraan kasvoihin 413 00:20:07,213 --> 00:20:09,297 ja osoittaa sormella toiseen suuntaan. 414 00:20:09,348 --> 00:20:12,133 Kysymys kuuluu, tekeekö haamu mitä tarvitsee? 415 00:20:12,184 --> 00:20:13,602 Hän tekee sen. 416 00:20:13,636 --> 00:20:17,472 Minun täytyy vain puhua hänelle. 417 00:20:17,523 --> 00:20:19,474 Hän ei tiedä? 418 00:20:19,476 --> 00:20:20,976 Tulit luokseni ensin. 419 00:20:20,978 --> 00:20:23,528 Oho. 420 00:20:28,067 --> 00:20:29,618 Olemme tienhaarassa, hermano, 421 00:20:29,652 --> 00:20:31,820 ei vain kaikkeen, minkä vuoksi olemme työskennelleet, 422 00:20:31,871 --> 00:20:34,289 mutta sinulle. 423 00:20:34,323 --> 00:20:37,292 Muutos on vaikeaa ja joskus välttämätöntä. 424 00:20:39,912 --> 00:20:41,880 Ehkä sinun pitäisi hoitaa tämä itse. 425 00:20:46,335 --> 00:20:47,669 Joka tapauksessa... 426 00:20:48,971 --> 00:20:51,006 Pitää laittaa likaan. 427 00:20:51,008 --> 00:20:52,507 Ja jos et, 428 00:20:52,558 --> 00:20:55,427 tulee ruumis putoamaan RSK:lta joka päivä. 429 00:21:00,316 --> 00:21:01,599 Entä kolmikot Bronxissa? 430 00:21:01,651 --> 00:21:04,519 Liian pieni. 431 00:21:04,570 --> 00:21:07,238 Venäläiset Brooklynissa? 432 00:21:07,273 --> 00:21:08,473 Venäläiset työskentelevät latinojen kanssa? 433 00:21:08,491 --> 00:21:09,691 Epäilen sitä. 434 00:21:11,610 --> 00:21:14,946 Nancy Drew, olet hiljaa tuolla. 435 00:21:14,997 --> 00:21:18,283 Katsokaa tätä. 436 00:21:18,334 --> 00:21:19,584 RSK Queensissa? 437 00:21:19,618 --> 00:21:21,586 Miehistöä johtava kaveri on nimeltään Rolla. 438 00:21:21,620 --> 00:21:24,172 Hänellä on yksi vakava rap-arkki. 439 00:21:24,206 --> 00:21:26,624 RSK on kaksinkertaistunut laajuudeltaan ja vaikutukseltaan 440 00:21:26,676 --> 00:21:28,043 viimeisen kuuden kuukauden aikana. 441 00:21:28,045 --> 00:21:29,344 Mikä sen voi tehdä? 442 00:21:29,378 --> 00:21:32,013 Rahavirta, uusi tuote, molemmat. 443 00:21:32,048 --> 00:21:34,049 Lobos. 444 00:21:34,051 --> 00:21:35,550 Yhtäkkiä RSK:t hallitsevat 445 00:21:35,601 --> 00:21:37,602 valtava määrä aluetta. 446 00:21:37,636 --> 00:21:40,355 Kuka tahansa haamu onkaan, Rolla voisi olla yhteyshenkilömme. 447 00:21:40,389 --> 00:21:41,723 Se on täysin järkevää. 448 00:21:41,725 --> 00:21:43,191 Jos Rolla on Ghost-verkossa, 449 00:21:43,225 --> 00:21:45,060 hän on joko Ghostin seuraava kohde 450 00:21:45,062 --> 00:21:46,611 tai ainakin tietää kuka hän on. 451 00:21:46,645 --> 00:21:49,397 Joka tapauksessa meidän täytyy puhua hänen kanssaan. 452 00:21:49,399 --> 00:21:53,651 Saatamme vain pelastaa hänen henkensä. 453 00:21:53,703 --> 00:21:55,570 Tiedän kuka on seurannut meitä. 454 00:21:59,158 --> 00:22:00,575 Rolla. 455 00:22:03,546 --> 00:22:04,713 Näin Drift kertoi sinulle. 456 00:22:04,747 --> 00:22:06,297 Okei, okei. 457 00:22:06,332 --> 00:22:07,999 Painu vittuun täältä sen paskan kanssa. 458 00:22:08,050 --> 00:22:09,250 Sinä vittuilet kanssani, eikö niin? 459 00:22:09,252 --> 00:22:10,668 Driftin serkut Miamissa 460 00:22:10,720 --> 00:22:13,088 jäivät latinalaistyttö-iskun toimesta muutama vuosi sitten. 461 00:22:13,090 --> 00:22:17,425 Miehistö, joka palkkasi hänet oli Miami-sarja RSK:ta. 462 00:22:17,427 --> 00:22:19,677 Melko suora linja Rollalle sieltä. 463 00:22:24,650 --> 00:22:27,152 Se ei ole todiste, Tommy. 464 00:22:27,186 --> 00:22:28,203 Ruiz luulee niin. 465 00:22:28,285 --> 00:22:30,005 Hän on uhannut ryhtyä sotaan RSK:ta vastaan 466 00:22:30,022 --> 00:22:31,106 ellemme korjaa tätä. 467 00:22:31,108 --> 00:22:33,491 Ensinnäkin, vittuun Ruiz. 468 00:22:33,526 --> 00:22:35,327 En ole koskaan ottanut tilauksia vastaan hänen käärmeperseestään, 469 00:22:35,361 --> 00:22:37,162 enkä aloita nyt. 470 00:22:37,196 --> 00:22:39,080 Ja toiseksi, miksi Rolla tekisi sen? 471 00:22:39,115 --> 00:22:40,115 Olemme tunteneet hänet vuosia. 472 00:22:40,117 --> 00:22:41,366 Tule, mies. 473 00:22:41,417 --> 00:22:43,034 Samasta syystä kaksi entistä nurkkapoikaa 474 00:22:43,085 --> 00:22:44,252 katsoi Breezeä kasvoihin 475 00:22:44,286 --> 00:22:45,620 ja ampui häntä päähän. 476 00:22:50,259 --> 00:22:51,760 Kun haluat sen kärkipaikan, 477 00:22:51,794 --> 00:22:54,763 olet valmis tekemään mitä tahansa sen saamiseen tarvitaan. 478 00:22:54,797 --> 00:22:57,182 Kaikki mitä olemme käyneet läpi, 479 00:22:57,216 --> 00:22:59,300 tämä on ainoa asia siinä nyt on järkeä. 480 00:22:59,302 --> 00:23:02,520 Sanon sinulle, että se on Rolla. 481 00:23:02,555 --> 00:23:07,142 Meidän pitäisi olla kumppaneita tässä paskassa 50-50. 482 00:23:07,193 --> 00:23:10,145 Luotat minuun, eikö? 483 00:23:15,201 --> 00:23:18,036 Sinä ja minä olimme varmoja, että se oli Anibal. 484 00:23:18,070 --> 00:23:19,654 Ja sitten sinä ja minä olimme varmoja, että se oli Ruiz. 485 00:23:19,656 --> 00:23:23,491 Katso, Tommy, ongelma on, emme voi olla taas väärässä. 486 00:23:23,542 --> 00:23:28,713 En ole väärässä. 487 00:23:28,747 --> 00:23:32,167 Tämä on nyt prioriteetti. 488 00:23:32,218 --> 00:23:36,721 Ei tämä vitun klubi tai mikään muu paska 489 00:23:36,755 --> 00:23:40,675 se on ollut häiriötekijä siitä, mitä teemme. 490 00:23:40,726 --> 00:23:45,814 Tämä tulee tapahtumaan, tavalla tai toisella. 491 00:23:45,848 --> 00:23:47,348 Tavalla tai toisella. 492 00:23:51,353 --> 00:23:55,356 Jos et halua sotaa, 493 00:23:55,358 --> 00:23:57,408 on vain yksi tapa lopettaa se. 494 00:24:05,701 --> 00:24:09,370 En paina sitä liipaisinta ilman todisteita, Tommy, 495 00:24:09,372 --> 00:24:11,673 ei vittu mitenkään. 496 00:24:11,707 --> 00:24:14,876 Et usko minua. Hyvä. 497 00:24:14,878 --> 00:24:17,378 Hanki kaikki vitun todisteet tarvitset, jos voit, 498 00:24:17,429 --> 00:24:19,881 huomiseen mennessä. 499 00:24:27,356 --> 00:24:29,891 Tapa Rolla... 500 00:24:29,893 --> 00:24:31,392 Tai teen. 501 00:25:12,268 --> 00:25:14,936 Etkö saa unta, kulta? 502 00:25:14,938 --> 00:25:16,521 Anteeksi, en halunnut herättää sinua. 503 00:25:21,243 --> 00:25:22,694 Onko mielessäsi jotain? 504 00:25:22,745 --> 00:25:26,447 Aina. 505 00:25:29,785 --> 00:25:32,287 Haluatko puhua siitä? 506 00:25:32,338 --> 00:25:34,339 Minun on tehtävä suuri päätös, Tasha. 507 00:25:38,844 --> 00:25:40,345 Mitä Tommi ajattelee? 508 00:25:42,798 --> 00:25:43,965 Tiedät Tommyn. 509 00:25:44,016 --> 00:25:47,302 Hän ei ajattele. 510 00:25:47,353 --> 00:25:50,772 Hän haluaa minun luottavan häneen. 511 00:25:50,806 --> 00:25:53,474 Sinun täytyy luottaa ihmisiin jotka ovat aina olleet uskollisia sinulle. 512 00:25:57,613 --> 00:26:00,648 Tommy on aina ollut uskollinen. 513 00:26:00,699 --> 00:26:02,450 On aina ollut, tähän asti. 514 00:26:11,994 --> 00:26:16,547 Onko ketään, jonka tuomioon luotat yhtä paljon? 515 00:26:16,582 --> 00:26:19,500 Kuka tahansa, joka on ollut päällä sinun puolellasi koko tämän ajan? 516 00:26:51,617 --> 00:26:55,036 Iso J, minun täytyy lähettää paketti osavaltioon. 517 00:27:11,687 --> 00:27:15,056 Hei, mies, valot pois on tänään klo 9.00. 518 00:27:15,058 --> 00:27:16,474 Mitä tahansa, mies. 519 00:27:16,525 --> 00:27:18,026 Sammutan ne, kun sammutan ne. 520 00:27:34,126 --> 00:27:35,877 Mitä kuuluu, K? 521 00:27:35,911 --> 00:27:39,464 Täytyy olla oikeaa paskaa, jos olet ojentaen kätensä tähän suuntaan. 522 00:27:39,498 --> 00:27:40,915 Vittu, en ymmärrä tällainen viesti, koska... 523 00:27:40,917 --> 00:27:42,667 Trenton Beef. 524 00:27:42,718 --> 00:27:44,001 No, sinä ohjasit minua juuri silloin, mies, 525 00:27:44,053 --> 00:27:45,420 ja tarvitsen korvasi nyt. 526 00:27:45,422 --> 00:27:46,888 Joten mitä tarvitset? 527 00:27:46,922 --> 00:27:48,473 No, katso, mies, en tiedä kuulitko. 528 00:27:48,507 --> 00:27:49,724 Joku on lyönyt miehistöämme, 529 00:27:49,758 --> 00:27:51,426 pudottamalla persuja vasemmalle ja oikealle. 530 00:27:51,428 --> 00:27:52,927 Nyt kuulin, että rsk saattaa olla mukana. 531 00:27:52,978 --> 00:27:54,429 Vaikea uskoa kuitenkin, tiedätkö? 532 00:27:54,480 --> 00:27:55,596 Rolla on uskollinen kusipää. 533 00:27:55,647 --> 00:27:56,814 Teit hänestä sen, mikä hän on. 534 00:27:56,849 --> 00:27:58,015 Hän ei lähtisi meitä vastaan. 535 00:27:58,067 --> 00:28:00,401 Joo, näin minä ajattelen. 536 00:28:00,436 --> 00:28:02,770 Mutta tiedätkö, minä luotin ihmisiin ennen ja poltettu. 537 00:28:02,772 --> 00:28:03,938 Kuulen sen. 538 00:28:03,989 --> 00:28:04,806 No, sanat loppuvat. 539 00:28:04,846 --> 00:28:05,846 Minun täytyy jatkaa tätä paskaa tänään, 540 00:28:05,870 --> 00:28:07,475 tai minulla on sota käsissäni, veli. 541 00:28:07,570 --> 00:28:08,737 Älä sano enempää. 542 00:28:08,771 --> 00:28:10,155 Pidä puhelin lähellä, jooko? 543 00:28:10,190 --> 00:28:12,357 Kunnossa. Yksi. 544 00:28:17,363 --> 00:28:19,164 James St. Patrick täällä. 545 00:28:19,199 --> 00:28:21,533 Herra St. Patrick, tässä Simon Stern. 546 00:28:21,535 --> 00:28:23,335 Hei hei. 547 00:28:23,369 --> 00:28:26,588 Miten tämä ilta toimii sinulle, klo 18.00? 548 00:28:26,623 --> 00:28:27,706 18.00 tämä ilta on mahtava. 549 00:28:27,757 --> 00:28:29,374 Hyvä. 550 00:28:29,425 --> 00:28:31,210 Minulla on avustajani lähetä sinulle osoite. 551 00:28:31,261 --> 00:28:33,378 Odotan innolla näkemistäsi ja vaimosi muutaman tunnin kuluttua. 552 00:28:33,380 --> 00:28:36,682 Ai, ja jätä se kiukku poika ihme, Kantos, 553 00:28:36,716 --> 00:28:37,883 kotona, jooko? 554 00:28:37,885 --> 00:28:39,635 Tänä iltana vain aikuiset. 555 00:28:39,686 --> 00:28:41,270 Täysin. 556 00:28:43,890 --> 00:28:45,607 Näytät siltä kuin olisit juuri nähnyt aaveen. 557 00:28:45,642 --> 00:28:46,892 Se oli Simon Stern. 558 00:28:46,894 --> 00:28:47,894 Illallinen tänä iltana. 559 00:28:47,944 --> 00:28:49,728 Mitä minä sanoin sinulle? 560 00:28:49,779 --> 00:28:50,946 Hän haluaa kumppaniksi. 561 00:28:50,980 --> 00:28:52,531 Mihin aikaan meidän pitäisi olla paikalla? 562 00:28:52,565 --> 00:28:55,400 Et sinä, vain minä ja vaimoni klo 18.00. 563 00:28:55,451 --> 00:28:56,618 Voi vittu, klo 6.00. 564 00:28:56,653 --> 00:28:57,903 Minun täytyy nyt mennä soittamaan. 565 00:28:57,905 --> 00:29:01,406 No, pidä hauskaa. 566 00:29:01,457 --> 00:29:02,708 luulisin. 567 00:29:06,056 --> 00:29:07,056 _ 568 00:29:07,380 --> 00:29:08,547 Dos. 569 00:29:40,613 --> 00:29:42,614 Kiitos, että teet tämän. 570 00:29:42,665 --> 00:29:44,499 Haluan sinun pitävän hänestä. 571 00:29:44,534 --> 00:29:47,619 Hän tekee minut onnelliseksi. 572 00:29:47,670 --> 00:29:49,421 Tiedän. 573 00:29:49,455 --> 00:29:52,457 Sinä kokkaat, se kertoo paljon. 574 00:30:00,266 --> 00:30:01,800 Angie, kuinka voit? 575 00:30:01,802 --> 00:30:03,936 Olen jauhojen peitossa. 576 00:30:03,970 --> 00:30:05,971 - Mitä kuuluu? - Stern soitti. 577 00:30:05,973 --> 00:30:07,439 Näetkö? 578 00:30:07,473 --> 00:30:09,641 Olitte kaikki turhaan huolissaan. 579 00:30:09,692 --> 00:30:12,027 Olet oikeassa, olet aina. 580 00:30:12,061 --> 00:30:14,813 Hän kutsui minut päivälliselle heidän taloonsa. 581 00:30:14,864 --> 00:30:17,366 On tänä iltana, Angie. 582 00:30:17,400 --> 00:30:18,533 Tiedän. 583 00:30:18,568 --> 00:30:19,735 Olen pahoillani. 584 00:30:19,786 --> 00:30:21,286 Katso, minä korjaan sen sinulle. 585 00:30:21,321 --> 00:30:24,573 Minun on keinuttava talo matkalla takaisin. 586 00:30:24,624 --> 00:30:27,326 Mutta voin tulla sen jälkeen. 587 00:30:27,377 --> 00:30:30,879 Ei hätää. Älä huoli siitä. 588 00:30:30,913 --> 00:30:32,881 Keskity Sterniin tänä iltana. 589 00:30:32,915 --> 00:30:36,001 Joo? 590 00:30:36,052 --> 00:30:38,503 Joo. Mene tappamaan. 591 00:30:38,554 --> 00:30:40,639 Selvä, kiitos. 592 00:30:54,187 --> 00:30:55,771 Oliko se siis kokous? 593 00:30:55,822 --> 00:30:56,989 Siksi hän peruutti? 594 00:30:57,023 --> 00:30:58,690 Liiketapaaminen, joo. 595 00:31:00,860 --> 00:31:02,494 Aika viime hetken liikeasioissa, 596 00:31:02,528 --> 00:31:03,695 etkö luule? 597 00:31:03,697 --> 00:31:04,780 Älä, okei. 598 00:31:04,831 --> 00:31:06,031 Sanon vain, 599 00:31:06,082 --> 00:31:07,749 eikö se sinusta kuulosta hieman luonnostelevalta? 600 00:31:07,784 --> 00:31:10,702 Tiedän mitä bisnestä tapahtuu viime hetken yöllä, 601 00:31:10,753 --> 00:31:12,371 ja se ei ole sellaista kokoushuoneissa. 602 00:31:12,373 --> 00:31:13,955 Jos hän haluaa tehdä sinut onnelliseksi, 603 00:31:14,007 --> 00:31:16,458 hänen on poistuttava kadulta. 604 00:31:16,509 --> 00:31:18,877 Tiedän, että sanoit sen hän on nyt erilainen, Angela. 605 00:31:19,508 --> 00:31:21,308 _ 606 00:31:21,506 --> 00:31:22,706 _ 607 00:31:25,468 --> 00:31:27,552 Hän on naimisissa. 608 00:31:30,390 --> 00:31:33,558 Hän on liikemies, laillinen, yläpuolella, todellinen. 609 00:31:33,609 --> 00:31:35,444 Sanoin, että hän on muuttunut lapsista lähtien. 610 00:31:35,478 --> 00:31:39,564 Hän on vain... naimisissa. 611 00:31:39,615 --> 00:31:40,782 Hotellin avaimet. 612 00:31:40,817 --> 00:31:43,735 Nyt ymmärrän sen. 613 00:31:43,737 --> 00:31:45,404 Ja sinun pitäisi olla älykäs. 614 00:31:48,836 --> 00:31:50,636 _ 615 00:31:53,473 --> 00:31:54,473 _ 616 00:31:54,497 --> 00:31:55,997 Tiedän. 617 00:31:56,049 --> 00:31:57,749 Voin kertoa. 618 00:31:57,751 --> 00:31:58,917 Mutta se ei riitä. 619 00:31:58,968 --> 00:32:01,420 Se ei ole koskaan. 620 00:32:01,471 --> 00:32:03,889 Tästä ei tule onnellista koskaan. 621 00:32:23,576 --> 00:32:25,610 Näytät upealta. 622 00:32:25,612 --> 00:32:26,945 No, toivon, että pidät siitä, 623 00:32:26,947 --> 00:32:29,498 siitä lähtien kun valitsit kaikki minun päälleni käytettävä. 624 00:32:29,532 --> 00:32:30,782 On tärkeä ilta, Tasha. 625 00:32:30,833 --> 00:32:32,951 Meidän täytyy olla A-pelissämme, eikö niin? 626 00:32:33,002 --> 00:32:35,420 Meidän on hoidettava tämä ilta, joten ansaitsemme huomisen. 627 00:32:35,455 --> 00:32:36,621 Joten mene rennosti juomaan. 628 00:32:38,125 --> 00:32:39,958 En tarvitse näiden ihmisten näkevän sinua närkästyneenä. 629 00:32:39,960 --> 00:32:41,042 Ja jos vaimo haluaa jutella, 630 00:32:41,094 --> 00:32:42,094 pelaa vain sen kanssa. 631 00:32:42,095 --> 00:32:43,462 En nolaa sinua. 632 00:32:43,464 --> 00:32:45,964 Okei, Ghost? 633 00:32:45,966 --> 00:32:48,133 Ah, käsittääkseni tämä on ihanaa 634 00:32:48,184 --> 00:32:50,135 Rouva St. Patrick. 635 00:32:50,186 --> 00:32:53,188 James ei maininnut kauneuttasi. 636 00:32:53,222 --> 00:32:54,723 Tämä on vaimoni Madeline. 637 00:32:54,774 --> 00:32:55,891 Hei hei. 638 00:32:55,942 --> 00:32:57,192 Kotisi on kaunis. 639 00:32:57,226 --> 00:32:58,727 Voi kiitos. 640 00:32:58,778 --> 00:33:00,112 Paikka Bocassa tuntuu enemmän kodilta, 641 00:33:00,146 --> 00:33:01,780 mutta tässä ollaan. 642 00:33:01,814 --> 00:33:02,814 Rouva Stern, iloinen. 643 00:33:02,816 --> 00:33:04,733 Samoin. 644 00:33:04,784 --> 00:33:06,568 Rakas, miksi et ota Rouva St. Patrick kiertueella? 645 00:33:06,619 --> 00:33:08,620 James ja minulla on joitain bisnestä puhua. 646 00:33:08,654 --> 00:33:09,988 Luota minuun, et halua olla täällä 647 00:33:10,039 --> 00:33:11,239 kun he puhuvat liiketoiminnasta. 648 00:33:11,240 --> 00:33:12,991 nukahdat. 649 00:33:15,912 --> 00:33:17,162 Vaimoni on kaunis, eikö? 650 00:33:17,164 --> 00:33:19,164 Kyllä, sir. 651 00:33:19,166 --> 00:33:20,549 Se on odotettavissa, tiedäthän. 652 00:33:20,583 --> 00:33:21,750 Meidän on näytettävä rooli. 653 00:33:21,801 --> 00:33:24,169 Heidän on katsottava osaa. 654 00:33:24,220 --> 00:33:25,971 Kaikesta tulee niin saatana tylsää hetken kuluttua. 655 00:33:27,256 --> 00:33:30,759 Ah, Perrier-Jouet, 1825. 656 00:33:30,810 --> 00:33:32,594 Voi ei kiitos. 657 00:33:32,645 --> 00:33:34,679 Klubin omistaja, joka ei juo. 658 00:33:34,681 --> 00:33:36,181 Kuinka utelias. 659 00:33:36,232 --> 00:33:40,101 Olet täynnä yllätyksiä, herra St. Patrick. 660 00:33:40,153 --> 00:33:43,071 Olen kutsunut joukkoomme toisen parin, 661 00:33:43,105 --> 00:33:45,023 yksi luutnanteistani ja hänen vaimonsa. 662 00:33:45,074 --> 00:33:46,741 Todd ja... 663 00:33:46,776 --> 00:33:47,943 - Sandra. - Sandra. 664 00:33:47,994 --> 00:33:49,161 Tämä on James St. Patrick. 665 00:33:49,195 --> 00:33:50,912 - Todd, Sandra. - Ilo. 666 00:33:50,947 --> 00:33:52,113 Ilo on minun. 667 00:33:52,165 --> 00:33:54,082 Tämä on nuori aloittelija 668 00:33:54,116 --> 00:33:56,751 joka varasti Cynthia Sheridan -juhlamme. 669 00:33:56,786 --> 00:33:58,003 Se olen minä. 670 00:33:59,206 --> 00:34:00,705 Varmasti on. 671 00:34:00,707 --> 00:34:01,806 Illallinen. 672 00:34:01,857 --> 00:34:02,757 Entä ruoka? 673 00:34:02,792 --> 00:34:04,092 Syödään. 674 00:34:13,865 --> 00:34:17,965 _ 675 00:34:34,957 --> 00:34:37,042 Tarvitsen sinun tapaavan minut 30 minuutin kuluttua. 676 00:34:38,744 --> 00:34:42,080 Sitten hän kysyi: "Pidävätkö jahdit uppoamisesta?" 677 00:34:42,082 --> 00:34:44,749 Voi luoja, se on niin paljon parempi, kun he lähtevät. 678 00:34:44,751 --> 00:34:46,801 Jumala tietää, etteivät he halua puhua meille. 679 00:34:46,836 --> 00:34:48,637 Emmekä halua puhua heille. 680 00:34:49,889 --> 00:34:51,840 Kulta, ne on niin kauniita. 681 00:34:51,891 --> 00:34:53,675 Ovatko ne uusia? 682 00:34:53,726 --> 00:34:54,893 15 000 dollaria. 683 00:34:54,927 --> 00:34:56,144 Ei räpäyttänyt silmää. 684 00:34:56,178 --> 00:34:58,230 Sinun olisi pitänyt saada hänet vähintään 30. 685 00:34:58,264 --> 00:35:00,265 Hinta, jonka he maksavat poissaoloajasta. 686 00:35:00,267 --> 00:35:03,602 Olisi pitänyt olla 50 uudelle klubipaikalle 687 00:35:03,653 --> 00:35:06,321 hän on tutkinut sivusta. 688 00:35:06,355 --> 00:35:08,106 On niin hassua miten he luulevat, ettet tiedä. 689 00:35:08,108 --> 00:35:09,274 Voi ei, he tietävät, että sinä tiedät. 690 00:35:09,325 --> 00:35:10,909 He eivät vain välitä. 691 00:35:10,943 --> 00:35:12,160 Mm. 692 00:35:12,194 --> 00:35:13,778 Se on henki. 693 00:35:13,780 --> 00:35:15,247 Ainoa tapa selviytyä näistä asioista 694 00:35:15,281 --> 00:35:16,615 on pysyä humalassa. 695 00:35:16,666 --> 00:35:19,284 Kippis. 696 00:35:19,286 --> 00:35:21,169 Voinko kysyä jotain? 697 00:35:21,203 --> 00:35:22,954 Voinko koskettaa hiuksiasi? 698 00:35:23,005 --> 00:35:24,789 Minusta se on vain kiehtovaa. 699 00:35:33,049 --> 00:35:34,382 Anteeksi hetki. 700 00:35:40,139 --> 00:35:42,357 - Niin kaunis. - Niin söpö. 701 00:35:42,391 --> 00:35:44,142 Rakas. 702 00:35:44,193 --> 00:35:46,111 Silloin kun olin vielä klubeilla päivittäin, 703 00:35:46,145 --> 00:35:50,148 ihanteellinen yhdistelmä oli mallit, näyttelijät, 704 00:35:50,150 --> 00:35:52,200 muusikot tietysti 705 00:35:52,234 --> 00:35:54,819 poliitikot, jotka eivät halua jäädä kiinni, 706 00:35:54,821 --> 00:35:56,988 homot, drag queens, 707 00:35:57,039 --> 00:36:01,209 ne sileät, karvatut nuoret miehet. 708 00:36:01,243 --> 00:36:02,994 Kaikki meni. 709 00:36:03,045 --> 00:36:05,830 Noutopöytä nautintoja, todellakin. 710 00:36:05,832 --> 00:36:09,334 Se oli ennen apuvälineiden tuloa ja tuhosi kaiken. 711 00:36:09,385 --> 00:36:10,385 poikkean. 712 00:36:10,386 --> 00:36:12,804 Pointtini on, että ajat ovat muuttuneet. 713 00:36:12,838 --> 00:36:15,674 Todella onnistunut sekoitus sisältää nyt 714 00:36:15,725 --> 00:36:20,679 tietty elementti, jonka minä myönnän, että tunnen vähemmän. 715 00:36:20,681 --> 00:36:22,397 Afroamerikkalaiset ja latinolaiset 716 00:36:22,431 --> 00:36:24,399 niillä on alkanut olla todellista ostovoimaa. 717 00:36:24,433 --> 00:36:26,151 He sanelevat markkinoita, 718 00:36:26,185 --> 00:36:28,853 ei vain vaikuta siihen. 719 00:36:30,239 --> 00:36:31,856 Miten saat mustat ja latinalaiset 720 00:36:31,907 --> 00:36:36,828 esiintyä ilta toisensa jälkeen ja käyttäytyä? 721 00:36:36,862 --> 00:36:39,364 Sekoittaminen klubilasten kanssa ja sosialistit. 722 00:36:39,415 --> 00:36:43,034 Ja kaiken lisäksi ota minun Cynthia Sheridanin yritys. 723 00:36:43,085 --> 00:36:46,371 Pojat taustasi kanssa yleensä auki klubeja keskustassa 724 00:36:46,422 --> 00:36:48,173 tai Brooklynissa 725 00:36:48,207 --> 00:36:53,178 ja avata ja sulkea sisällä viikko, mutta et sinä. 726 00:36:55,598 --> 00:36:57,048 Mikä on salaisuutesi? 727 00:36:57,050 --> 00:37:00,385 Ei yksityiskohtia, vain sinun filosofiasi. 728 00:37:00,387 --> 00:37:03,805 Ei ole salaisuutta, vain minä. 729 00:37:05,224 --> 00:37:06,474 En seuraa. 730 00:37:06,525 --> 00:37:08,276 No, olen musta mies hupusta. 731 00:37:08,310 --> 00:37:10,812 Suurin osa miehistä, jotka keksin ovat joko kuolleita tai vankilassa. 732 00:37:10,863 --> 00:37:12,230 Asun rakennukseni kattohuoneistossa, 733 00:37:12,281 --> 00:37:13,732 lakimiesten ja lääkäreiden yläpuolella 734 00:37:13,734 --> 00:37:16,451 yrittää päästä klubiini. 735 00:37:16,485 --> 00:37:18,870 Katsos, ihmiset ottavat sinut nimellisarvolla, Simon. 736 00:37:18,904 --> 00:37:20,372 Minä, no, minun täytyy muuttua 737 00:37:20,406 --> 00:37:24,159 täyttää kaikkien odotukset jatkuvasti. 738 00:37:24,210 --> 00:37:27,879 Totuus ei ole yksi asia, koska en ole yksi asia. 739 00:37:27,913 --> 00:37:29,164 Ymmärrätkö? 740 00:37:29,215 --> 00:37:30,915 Otan kaikki kokemukseni ja käytän niitä 741 00:37:30,966 --> 00:37:35,754 palvelemaan kaikenlaisia ihmisiä, saman katon alla. 742 00:37:35,805 --> 00:37:37,472 Oli se sitten musta ammattiurheilija, 743 00:37:37,506 --> 00:37:39,090 tilaamassa seuraavan Ciroc-pullonsa, 744 00:37:39,092 --> 00:37:40,892 vai onko se Wall Streetin kusipää 745 00:37:40,926 --> 00:37:43,094 pimennys humalassa yrityksen penniäkään, 746 00:37:43,096 --> 00:37:44,096 Ymmärrän häntä. 747 00:37:44,097 --> 00:37:45,263 Ymmärrän hänet. 748 00:37:45,314 --> 00:37:49,267 Ja koska saan hänet... ymmärrän hänet. 749 00:37:49,269 --> 00:37:53,488 Ja koska saan hänet, rikastun. 750 00:37:55,324 --> 00:37:57,158 Okei, haluan kuulla yksityiskohtia. 751 00:37:57,193 --> 00:37:58,443 Haluan tarjouksesi. 752 00:38:06,919 --> 00:38:09,454 6 miljoonaa dollaria dollaria. 753 00:38:09,456 --> 00:38:11,923 6 miljoonaa dollaria dollaria. 754 00:38:11,957 --> 00:38:13,258 Avataanko seuraava klubi? 755 00:38:13,292 --> 00:38:14,426 Ei, omistaaksesi sen suoraan, 756 00:38:14,460 --> 00:38:15,794 lisätäksesi sen brändiini. 757 00:38:19,466 --> 00:38:21,299 Totuus ei ole myytävänä, Simon. 758 00:38:21,350 --> 00:38:23,184 James, kun aloitat, 759 00:38:23,219 --> 00:38:24,853 sinulla ei ole aikaa edes Totuudelle. 760 00:38:24,887 --> 00:38:27,188 Tulet näkemään niin paljon tästä maailmasta, 761 00:38:27,223 --> 00:38:28,973 työskentelee minulle. 762 00:38:28,975 --> 00:38:30,576 Unohdat kaiken tuon klubin. 763 00:38:32,611 --> 00:38:34,312 Työskenteletkö sinulle? 764 00:38:34,363 --> 00:38:36,981 Yhtenä johtajistani koulutuksessa. 765 00:38:36,983 --> 00:38:38,650 Tuon sinut hallintaan. 766 00:38:38,652 --> 00:38:42,153 Ehkä korvaat Toddin täällä kuin oikea käteni. 767 00:38:42,155 --> 00:38:43,988 Ehkä. 768 00:38:44,039 --> 00:38:47,992 Sanoin, että olen "salaisuus" Totuuden menestykseen. 769 00:38:47,994 --> 00:38:50,995 En tarvitse koulutusta ollakseni oma itseni. 770 00:38:50,997 --> 00:38:52,964 Tulin tänne keskustelemaan kumppanuudesta. 771 00:38:54,300 --> 00:38:58,253 Kumppanuus kanssasi? 772 00:38:58,304 --> 00:39:00,004 Ei 773 00:39:02,341 --> 00:39:06,177 Saatat olla lahjakas, mutta et ole valmis. 774 00:39:06,228 --> 00:39:09,981 Mutta koska olet niin ainutlaatuinen, 775 00:39:10,015 --> 00:39:12,016 tule sinä, 776 00:39:12,018 --> 00:39:14,602 Annan sinun raportoida suoraan minulle. 777 00:39:14,653 --> 00:39:17,355 Mieheni ei raportoi kenellekään. 778 00:39:19,992 --> 00:39:21,159 Voi. 779 00:39:21,193 --> 00:39:22,694 Tuntuuko sinusta siltä, ​​James? 780 00:39:27,449 --> 00:39:29,501 Simon, en päässyt minne seuraan. 781 00:39:29,535 --> 00:39:31,536 minä johdan. 782 00:39:31,538 --> 00:39:33,671 Kehotan sinua harkitsemaan kumppanuutta uudelleen, 783 00:39:33,706 --> 00:39:36,341 koska jos astun ulos tuosta ovesta, 784 00:39:36,375 --> 00:39:39,093 Käännyn pois mahdollisesta liittolaisesta takaisin kilpailijalle, 785 00:39:39,128 --> 00:39:42,213 ja en usko, että haluat sitä. 786 00:39:42,215 --> 00:39:43,681 En usko, että sinäkään sitä halua. 787 00:39:43,716 --> 00:39:47,685 Otan mahdollisuuteni. 788 00:39:47,720 --> 00:39:50,355 Kiitos vieraanvaraisuudestasi. 789 00:39:50,389 --> 00:39:52,473 Paras mies voittaa. 790 00:39:52,525 --> 00:39:53,942 aion. 791 00:39:57,146 --> 00:39:58,563 Todd. 792 00:39:58,614 --> 00:40:00,982 Rouva St. Patrick, olet kiihkeä. 793 00:40:01,033 --> 00:40:02,200 Pidän siitä. 794 00:40:02,234 --> 00:40:03,535 Mm-hmm. 795 00:40:05,404 --> 00:40:06,571 Älä huoli, kulta. 796 00:40:06,622 --> 00:40:08,239 Teit oikein. 797 00:40:08,241 --> 00:40:09,908 Et ollut sinun kutsusi puhua puolestani, Tasha. 798 00:40:09,959 --> 00:40:11,042 Se on minun päätökseni tehdä. 799 00:40:11,076 --> 00:40:14,128 Päätöstä ei tehty. 800 00:40:14,163 --> 00:40:16,331 Et ole kukaan vittu numero kaksi, oletko? 801 00:40:16,382 --> 00:40:18,383 Tarkoitan, en edes tiedä miksi ihmeessä menimme sinne 802 00:40:18,401 --> 00:40:19,401 ensinnäkin. 803 00:40:19,416 --> 00:40:21,250 Tiedäthän, ettei tuo valkoinen mies ollut näen sinut kumppanina. 804 00:40:21,301 --> 00:40:22,501 Mitä vittua haluat minusta, Tasha? 805 00:40:22,503 --> 00:40:24,136 Mitä haluat minun tekevän? 806 00:40:24,170 --> 00:40:25,671 Haluat minun pysyvän samana eikä koskaan muutu? 807 00:40:25,722 --> 00:40:27,339 Tulee koskaan mieleen, en ole sama katuneekeri 808 00:40:27,341 --> 00:40:28,507 oletko enää naimisissa? 809 00:40:30,510 --> 00:40:33,429 Kuka se on? 810 00:40:33,480 --> 00:40:34,513 Kanan. 811 00:40:34,564 --> 00:40:36,815 Hmph. 812 00:40:36,850 --> 00:40:39,568 Minusta näyttää samalta vanhalta Ghostilta. 813 00:40:39,602 --> 00:40:41,236 Mitä kuuluu, mies? 814 00:40:41,271 --> 00:40:43,238 Et tule pitämään siitä, mitä minulla on sanottavana, G. 815 00:40:43,273 --> 00:40:45,190 Olit oikeassa Rollan suhteen. 816 00:40:45,241 --> 00:40:46,492 Pikku neekeri maksoi 100 tuhatta 817 00:40:46,803 --> 00:40:47,803 kaikille, jotka voisivat auttaa yhdistämään hänet 818 00:40:47,827 --> 00:40:49,078 kaupungin ulkopuolisen hyökkääjän kanssa. 819 00:40:49,926 --> 00:40:51,343 Sanoi haluavansa huippuluokan, 820 00:40:51,345 --> 00:40:55,063 ei virheitä, poistettava koko verkkosi. 821 00:40:55,098 --> 00:40:56,565 100 000 dollaria. 822 00:40:58,434 --> 00:40:59,685 Kyllä, niin he sanovat. 823 00:40:59,736 --> 00:41:01,487 Vittu. 824 00:41:01,521 --> 00:41:03,989 Jotkut neekereistäni täällä sai yhteyksiä Miamiin. 825 00:41:04,023 --> 00:41:06,492 He sanoivat, että Rolla lähti matkalle siellä noin kuukausi sitten, 826 00:41:06,526 --> 00:41:07,860 tapasi veljiään siellä. 827 00:41:07,911 --> 00:41:09,495 He esittelivät hänet latinalaistytölle, 828 00:41:09,529 --> 00:41:12,331 kuuma pala perse he sanoivat tietää tiensä veitsen ympärillä. 829 00:41:12,365 --> 00:41:14,950 Narttu käyttää näitä hullunpunaisia lenkkarit minne hän menee, 830 00:41:15,001 --> 00:41:16,585 älä edes vie niitä naimaan. 831 00:41:16,619 --> 00:41:18,954 Se on se poikanen, joka meillä on etsinyt, mies. 832 00:41:19,005 --> 00:41:21,456 Rolla tietää olevansa pulassa, 833 00:41:21,508 --> 00:41:24,376 joten hän liikkuu jo vähän erilainen. 834 00:41:24,378 --> 00:41:27,045 Hän piileskelee Long Islandilla, jonkun nartun paikka. 835 00:41:27,047 --> 00:41:29,381 Tiedän tarkalleen missä se on. 836 00:41:29,383 --> 00:41:30,549 Katso, k, katso hyvä mies. 837 00:41:30,600 --> 00:41:31,967 Pidä pää pystyssä, jooko? 838 00:41:32,018 --> 00:41:33,385 Kunnossa. 839 00:41:33,436 --> 00:41:35,304 Olen pahoillani, että se meni näin, G. 840 00:41:37,223 --> 00:41:40,559 Yksi. 841 00:41:40,561 --> 00:41:42,060 Shawn, sinun täytyy viedä Tasha kotiin. 842 00:41:42,111 --> 00:41:44,112 Minun täytyy pysähtyä. 843 00:41:49,319 --> 00:41:51,620 Sanoin 30 minuuttia, Nomar. 844 00:41:51,654 --> 00:41:55,123 Ei malttanut odottaa, vai mitä? 845 00:41:55,158 --> 00:41:57,459 Alan ajatella tulet yksinäiseksi ilman minua. 846 00:41:58,661 --> 00:41:59,995 Kuka tämä on? 847 00:42:06,260 --> 00:42:07,460 _ 848 00:42:09,472 --> 00:42:14,259 Rolla, Rock Street Assholesin pomo. 849 00:42:14,261 --> 00:42:15,978 Onko hän sekaantunut Lobosiin? 850 00:42:16,012 --> 00:42:17,729 Hänellä ei ole mitään mahdollisuutta blanquito hänen miehistönsä 851 00:42:17,764 --> 00:42:19,565 kuka voisi mennä Ghostin ohi? 852 00:42:19,599 --> 00:42:21,433 Ei 853 00:42:21,435 --> 00:42:23,986 Ei valkoisia tyyppejä RSK:ssa. 854 00:42:24,020 --> 00:42:27,105 Mitä tulee Lobosiin, tunnen Rollan hänellä on historiaa Ruizin kanssa, 855 00:42:27,156 --> 00:42:30,108 pitkäaikainen paska. 856 00:42:30,159 --> 00:42:31,743 Mutta olemme tiukkojen ohjeiden alla 857 00:42:31,778 --> 00:42:33,779 olla sotkematta RSK:n kanssa jos näemme heidät kaduilla. 858 00:42:33,781 --> 00:42:35,664 Kuten ammatillinen kohteliaisuus? 859 00:42:35,698 --> 00:42:38,333 Älä vastusta toista jälleenmyyjät verkossa? 860 00:42:38,368 --> 00:42:40,502 En näe muuta syytä miksi Ruiz piti meidät 861 00:42:40,536 --> 00:42:44,373 tukahduttamasta näitä kusipäitä. 862 00:42:44,424 --> 00:42:46,508 Mistä löydän tämän miehen? 863 00:42:46,542 --> 00:42:50,762 Menimme hänen viimeiseen tuntemaansa, ja hän ei ollut siellä. 864 00:42:50,797 --> 00:42:52,798 Voin selvittää missä hän on. 865 00:42:52,800 --> 00:42:55,350 Hänellä on poncho, joka pitää välilehtiä kaikille, joille hän on suuttunut, 866 00:42:55,385 --> 00:42:57,302 varmuuden vuoksi. 867 00:42:57,353 --> 00:42:58,604 Soitan hänelle. 868 00:42:58,638 --> 00:42:59,855 Älä kysy liikaa. 869 00:43:03,476 --> 00:43:05,611 En aio. 870 00:43:05,645 --> 00:43:07,479 Kiitos, Nomar. 871 00:43:09,045 --> 00:43:12,445 _ 872 00:43:12,652 --> 00:43:14,369 Soita puhelu. 873 00:43:47,487 --> 00:43:48,770 Yritä soittaa kännykkääni. 874 00:43:48,821 --> 00:43:50,188 Mitä? 875 00:43:50,190 --> 00:43:52,074 Soita kännykkääni. 876 00:44:05,121 --> 00:44:06,288 Sinä pelottelet minua, Tommy. 877 00:44:06,339 --> 00:44:07,706 Mitä tapahtuu? 878 00:44:07,757 --> 00:44:10,709 Voit kertoa minulle. 879 00:44:13,213 --> 00:44:16,765 Jamesin piti tehdä 880 00:44:16,799 --> 00:44:24,106 tee jotain minulle tänä iltana. 881 00:44:26,476 --> 00:44:28,360 Paskanen parempi tehdä se tänä iltana. 882 00:44:36,846 --> 00:44:37,846 Luuletko, että hän tekee sen? 883 00:44:37,870 --> 00:44:41,156 Ei 884 00:44:41,207 --> 00:44:46,461 Meillä oli tapana tehdä kaikkea yhdessä, vierekkäin. 885 00:44:49,465 --> 00:44:51,216 Jotain on muuttunut. 886 00:44:51,250 --> 00:44:52,884 Hän ei ole sama. 887 00:44:56,005 --> 00:44:59,925 Oletko koskaan ajatellut, että et tarvitse häntä enää? 888 00:44:59,976 --> 00:45:03,261 Tarkoitan, jos et luota häneen tehdä tämä tänä iltana... 889 00:45:03,263 --> 00:45:05,564 jos en voi luottaa häneen? 890 00:45:09,736 --> 00:45:13,355 Sitten en tiedä. 891 00:45:13,406 --> 00:45:14,773 En vittu tiedä. 892 00:45:16,442 --> 00:45:20,495 Jos et voi luottaa häneen, kulta, voit luottaa minuun. 893 00:45:24,283 --> 00:45:25,834 Tule tänne. 894 00:45:56,732 --> 00:45:58,700 Heti kun palaat ruokani kanssa, 895 00:45:58,734 --> 00:46:00,619 Laitan tämän pitkän yhdeksän sinulle. 896 00:46:00,653 --> 00:46:02,487 - Niin? - Mm-hmm. 897 00:46:03,823 --> 00:46:05,407 Parempi pitää kiirettä ruuan kanssa. 898 00:46:35,738 --> 00:46:37,355 Tarjoan sinulle juotavaa, 899 00:46:37,406 --> 00:46:39,691 mutta me molemmat tiedämme, ettet kestä sitä. 900 00:46:44,363 --> 00:46:46,083 He sanovat, että saamme kymmenen tuumaa tänä iltana. 901 00:46:47,950 --> 00:46:49,367 Sitä he sanovat, vai mitä? 902 00:46:54,423 --> 00:46:56,458 No sitten varmaan pitäisi siihen sitten. 903 00:47:02,014 --> 00:47:03,431 Etkö halua tietää miksi? 904 00:47:03,466 --> 00:47:06,518 Täällä ollaan nyt. 905 00:47:06,552 --> 00:47:08,520 Tietäen miksi, ei tee väliä. 906 00:47:13,559 --> 00:47:16,778 Tiedän, että olet lyönyt meidät sisältä, Rolla, 907 00:47:16,812 --> 00:47:19,564 hymyillen kasvoilleni koko vitun ajan, mies. 908 00:47:19,566 --> 00:47:21,900 Sinä todella sanoit tuon paskan kuin sinä todella uskot sen. 909 00:47:21,902 --> 00:47:23,034 Kyllä minä. 910 00:47:23,069 --> 00:47:24,653 Ei, et. 911 00:47:24,704 --> 00:47:26,071 Sillä jos niin, musta perseeni 912 00:47:26,073 --> 00:47:28,073 ei olisi edes mahdollisuutta istua alas. 913 00:47:28,124 --> 00:47:30,375 Tarjoan sinulle mahdollisuuden tulla siivoamaan. 914 00:47:30,409 --> 00:47:31,826 Ei, se ei ole sitä. 915 00:47:31,878 --> 00:47:34,996 Sinä tarjoat minulle mahdollisuus vakuuttaa sinut. 916 00:47:35,047 --> 00:47:36,748 Okei, pelaan mukana. 917 00:47:36,750 --> 00:47:39,918 Joten sanot, että osuin lähetyksesi. 918 00:47:39,969 --> 00:47:42,053 Tapoin lihavan perseen Anibalin. 919 00:47:42,088 --> 00:47:44,639 Puukotin Ruizia. 920 00:47:44,674 --> 00:47:45,674 Ja mitä muuta teen? 921 00:47:45,725 --> 00:47:46,975 Muutama viikko sitten, 922 00:47:47,009 --> 00:47:48,689 kuriirini hyppäsi, nainen. 923 00:47:51,764 --> 00:47:53,848 Voi vittu. 924 00:47:53,900 --> 00:47:55,684 Olen ollut kiireinen kusipää. 925 00:47:55,735 --> 00:47:56,935 Ja me tiedämme palkkaamasi hyökkääjän, 926 00:47:56,986 --> 00:48:00,405 nainen, Latina. 927 00:48:00,439 --> 00:48:02,857 Narttu? 928 00:48:02,909 --> 00:48:05,694 Minulle? 929 00:48:05,745 --> 00:48:06,912 Se on pitkä tarina, G. 930 00:48:06,946 --> 00:48:08,613 Älä vittuile kanssani, poika. 931 00:48:10,833 --> 00:48:12,450 Ruiz lähtee sotaan. 932 00:48:12,501 --> 00:48:13,618 Tommy on vakuuttunut. 933 00:48:13,669 --> 00:48:15,420 Älä vittuile kanssani. 934 00:48:15,454 --> 00:48:17,339 Kuulin, että menit läpi veljiäsi Miamissa 935 00:48:17,373 --> 00:48:18,456 palkkaamaan poikasen. 936 00:48:18,507 --> 00:48:21,710 Joo, menin Miamiin, tottakai 937 00:48:21,761 --> 00:48:24,629 ja sai rusketuksen. 938 00:48:24,631 --> 00:48:26,381 En saanut hameessa mitään. 939 00:48:31,637 --> 00:48:34,806 Katso minua silmiin kuin miestä. 940 00:48:38,811 --> 00:48:39,978 Kerro, että teit sen. 941 00:48:39,980 --> 00:48:42,697 Omista vain paska. 942 00:48:42,732 --> 00:48:45,984 En voi tehdä sitä, kapteeni. 943 00:48:45,986 --> 00:48:46,986 Saan Ruizin. 944 00:48:47,036 --> 00:48:48,620 Joo, hänen kusipäänsä hei hei, 945 00:48:48,654 --> 00:48:51,456 Aion olla heidän kulmissa, epäilemättä. 946 00:48:51,490 --> 00:48:53,124 Ja Eminem, vittu 947 00:48:53,159 --> 00:48:55,660 me molemmat tiedämme, ettei hän ole koskaan pitänyt minusta. 948 00:48:55,662 --> 00:48:57,829 Mutta kumpikaan ei tuo ampumaan poikaa 949 00:48:57,831 --> 00:48:59,914 oletko noussut kaduilta, eikö niin? 950 00:49:03,502 --> 00:49:05,503 Se on Kanan, eikö? 951 00:49:05,505 --> 00:49:06,745 Sinä ja tuo hullu äijä 952 00:49:06,756 --> 00:49:08,723 edelleen tiukka kaikkien näiden vuosien jälkeen. 953 00:49:08,758 --> 00:49:11,726 Vittu, luota häneen enemmän kuin kukaan, edes Tommy. 954 00:49:11,761 --> 00:49:13,595 Kysymys kuuluu, G 955 00:49:13,646 --> 00:49:15,063 mitä vittua hän saa osoittaako sinua minun suuntaani? 956 00:49:15,097 --> 00:49:17,766 Hän ei saavuta vitun mitään. 957 00:49:21,821 --> 00:49:23,822 Hän on ystäväni. 958 00:49:26,609 --> 00:49:29,027 Olen ystäväsi. 959 00:49:31,781 --> 00:49:32,998 Olen ystäväsi. 960 00:49:47,546 --> 00:49:49,931 Sanoi, että meidän pitäisi saada kymmenen tuumaa tänä iltana, vai mitä? 961 00:50:37,680 --> 00:50:38,847 Silti aika lämmin. 962 00:50:38,898 --> 00:50:40,682 - Carajo. - Joo. 963 00:50:46,689 --> 00:50:48,073 Soitan NYPD:hen. 964 00:50:48,107 --> 00:50:49,774 Ehkä tappaja on edelleen alueella. 965 00:53:14,169 --> 00:53:16,921 Kiitos tyttö. 966 00:53:16,923 --> 00:53:20,225 Joten hän ei ollut prinssi hurmaava. 967 00:53:20,259 --> 00:53:22,760 Ellei Princey ollut kaksikertainen neekeri. 968 00:53:22,811 --> 00:53:24,262 Oletko kohdannut hänen arvottoman perseensä? 969 00:53:24,264 --> 00:53:25,430 Keisha, et... 970 00:53:25,481 --> 00:53:26,981 hän on se, joka meni naimisiin kanssasi, 971 00:53:27,016 --> 00:53:29,817 laita nimesi jokaiseen laskulla, jokaisella paperilla. 972 00:53:29,852 --> 00:53:32,403 Sinulla on hänen lapsensa, tämä hieno kattohuoneisto, 973 00:53:32,438 --> 00:53:33,771 hänen pankkitilinsä. 974 00:53:33,822 --> 00:53:35,106 Ota se kaikki, "T." 975 00:53:35,108 --> 00:53:36,274 Ero hänen perseensä 976 00:53:36,325 --> 00:53:37,992 ja ota siitä viimeinen osa. 977 00:53:39,078 --> 00:53:40,912 Hän ei ole valkoinen, eihän? 978 00:53:40,946 --> 00:53:42,997 Koska voisin nähdä veljen kuin Ghost menee siihen suuntaan. 979 00:53:43,032 --> 00:53:45,166 Ei, hän ei ole valkoinen. 980 00:53:45,200 --> 00:53:49,037 Ei sekään musta. 981 00:53:49,088 --> 00:53:50,788 Ei yhtään mitään minun kaltaistani. 982 00:53:50,839 --> 00:53:53,541 Anteeksi, että käyt läpi tätä, "T." 983 00:53:53,592 --> 00:53:56,094 Mutta sinun on pidettävä huolta itsestäsi. 984 00:53:56,128 --> 00:53:58,846 Ghost otti takaisin hänen uskollisuutensa. 985 00:53:58,881 --> 00:54:00,598 Joten nyt sinun on aika tehdä samoin. 986 00:54:11,560 --> 00:54:14,312 Kaikki ylistävät helvetin valloittavaa sankaria. 987 00:54:14,314 --> 00:54:15,813 Asuuko punapää nyt täällä? 988 00:54:15,815 --> 00:54:16,981 Älä huoli hänestä. 989 00:54:17,032 --> 00:54:19,984 Hän on kylmä. 990 00:54:20,035 --> 00:54:24,405 Joten voimme raapia ystäväämme pois joululistalta? 991 00:54:34,049 --> 00:54:36,217 Teit mitä piti tehdä, G. 992 00:54:41,507 --> 00:54:43,257 Menen kotiin, mies. 993 00:54:47,846 --> 00:54:50,515 Tämä on hyvä työpäivä, veli. 994 00:54:50,566 --> 00:54:52,016 Joo. 995 00:55:10,369 --> 00:55:11,586 Kuinka kauan olet ollut täällä? 996 00:55:11,620 --> 00:55:13,538 Minun piti mennä kotiin. 997 00:55:13,540 --> 00:55:16,090 Totuus on, minun paikkani ei tuntuu enää kodilta. 998 00:55:19,128 --> 00:55:20,678 Anteeksi, että nostin sinut ylös. 999 00:55:23,515 --> 00:55:24,599 Miten Sternillä meni? 1000 00:55:24,633 --> 00:55:26,134 Minun olisi pitänyt viedä sinut. 1001 00:55:27,970 --> 00:55:29,887 Älä sano niin. 1002 00:55:31,223 --> 00:55:33,057 Emme seurustele. 1003 00:55:33,059 --> 00:55:35,193 Emme ole pari. 1004 00:55:35,227 --> 00:55:40,148 Olemme vain kaksi tyhmää lasta leikkimässä taloa, 1005 00:55:40,199 --> 00:55:43,034 yrittää kietoa kätemme fantasian ympärille. 1006 00:55:44,069 --> 00:55:45,069 Kaipasin yhden yön, Angie. 1007 00:55:45,071 --> 00:55:47,155 Kaipaat joka iltaa. 1008 00:55:52,628 --> 00:55:54,579 Tarvitsen sinun kuulevan minua. 1009 00:55:58,083 --> 00:56:00,251 Haluan muuttaa elämäni puolestasi. 1010 00:56:00,253 --> 00:56:03,554 En halua hajottaa avioliittoasi. 1011 00:56:03,589 --> 00:56:07,258 Se ei ole henkilö Luulin koskaan olevani. 1012 00:56:07,260 --> 00:56:10,344 Joten tämä on nyt sinun, Jamie. 1013 00:56:10,396 --> 00:56:15,233 Jos kerrot minulle että tämä, meille, tulee tapahtumaan, 1014 00:56:15,267 --> 00:56:16,651 sitten sen pitää tapahtua, 1015 00:56:16,685 --> 00:56:18,569 koska en tiedä mitä teen 1016 00:56:18,604 --> 00:56:20,605 jos et tule läpi. 1017 00:56:24,443 --> 00:56:27,111 Minä toteutan sen. 1018 00:56:30,666 --> 00:56:32,283 Sano vain, että rakastat minua. 1019 00:56:32,285 --> 00:56:34,035 Jamie. 1020 00:56:34,086 --> 00:56:35,420 Sano se. 1021 00:56:40,542 --> 00:56:43,544 Rakastan sinua, okei? 1022 00:57:06,452 --> 00:57:08,736 Rolla on kuollut. 1023 00:57:11,156 --> 00:57:12,623 Aave, sinä tyhmä kusipää. 1024 00:57:12,658 --> 00:57:14,041 Tietääkö kukaan, että hän teki sen? 1025 00:57:14,076 --> 00:57:17,295 Ei vielä. 1026 00:57:17,329 --> 00:57:19,464 No, tiedämme kaksi asiaa. 1027 00:57:19,498 --> 00:57:21,499 Yksi, Ghost luottaa minuun. 1028 00:57:21,501 --> 00:57:23,668 Ja kaksi, hän on nyt yksin, 1029 00:57:23,719 --> 00:57:26,003 sain juuri Tommyn. 1030 00:57:26,005 --> 00:57:28,089 Ja tuo poika aivan liian tyhmä katsomaan mitä on tulossa. 1031 00:57:28,140 --> 00:57:29,507 On niin paljon parempi, että menit vittuun, 1032 00:57:29,558 --> 00:57:31,225 ja Ruiz asui. 1033 00:57:31,260 --> 00:57:32,593 Hän tulee etsimään suojaa 1034 00:57:32,644 --> 00:57:34,011 kun tulen soittamaan. 1035 00:57:34,013 --> 00:57:35,179 Olet minulle velkaa rahaa. 1036 00:57:35,230 --> 00:57:36,397 100K. 1037 00:57:36,431 --> 00:57:38,182 Ja olet minulle ruumiit velkaa. 1038 00:57:38,233 --> 00:57:40,184 Mutta minä annan sinulle toinen mahdollisuus saada se tehtyä. 1039 00:57:40,235 --> 00:57:42,520 Maksan täyden rahdin. 1040 00:57:42,522 --> 00:57:44,882 Ja kulta, sinä tulet täytyy hankkia sinulle uudet kengät. 1041 00:57:46,575 --> 00:57:50,027 Katso. 1042 00:57:50,029 --> 00:57:51,195 Varmista, ettei poikani ole siellä 1043 00:57:51,246 --> 00:57:52,663 kun teet sen, et kumpikaan, eikö niin? 1044 00:57:52,698 --> 00:57:54,615 Oikein. 1045 00:57:54,666 --> 00:57:56,584 - Milloin? - Annan sinulle signaalin. 1046 00:57:56,618 --> 00:57:58,536 Haluan, että Ghost kuolee ennen kuin pääsen ulos. 1047 00:57:58,538 --> 00:58:00,538 Mm.